 |
ハビタットQ&A
- ハビタットとはなんですか？
- ハビタットとはなんですか？
- ハビタット・フォー・ヒューマニティ・ジャパン設立の目的はなんですか？
- ハビタットはこれまでにどのくらいの人々を支援したのですか？
- ハビタットはどのように運営されていますか？
- アフィリエートやナショナルオフィスとは何ですか？
- 寄付はどのように分配され使われていますか？
- アジア太平洋地域ではどんな活動をしていますか？
- ハビタットの特徴について
- ハビタットの建設する家はどんな家ですか？
- 「非営利・無利子」の住宅建築活動とはどのようなものですか？
- ｢セーブ＆ビルド｣とは何ですか？
- どうしてセーブ&ビルドを使うのですか？
- ホームオーナーはどのように選ばれるのですか？
- ハビタットは環境基準を持っていますか？
- 活動内容、プログラムについて
- グローバル・ヴィレッジ（GV）とは何ですか？
- ユースプログラム（YP）とは何ですか？
- ジミーカーターワークプロジェクト（JCWP）とは何ですか？
- ハビタットの活動に参加するにはどうすればいいですか
- ハウスサポーター・プロジェクトについて
- 申し込み方法は？
- ユニットととはどういう意味ですか？
- どこの国の活動に利用されますか？
- 何ヶ月くらいで家は建つのですか？
- いつごろお金は送金されて、家の建設は始まるのですか？
- どんな報告が来ますか？
- 地域開発支援とはどういうものですか？
- ホームオーナーに会いに行くことはできますか？
- ホームオーナーに手紙を書きたいのですが？
- グループでお友達と一軒支援することはできますか？
- ハウスサポーター・プロジェクトは貧困撲滅に効果的な方法ですか？
ハビタットの基本情報
- ハビタットとはなんですか？
- ハビタット・フォー・ヒューマニティ・ジャパン(ＨＦＨＪ)設立の目的は何ですか？
- ハビタットはこれまでにどのくらいの人々を支援したのですか？
- ハビタットはどのように運営されていますか？
- アフィリエートやナショナルオフィスとは何ですか？
- 寄付はどのように分配され使われていますか？
- アジア太平洋地域ではどんな活動をしていますか？
ハビタットとはなんですか？
ハビタット・フォー・ヒューマニティ(ハビタット)とは、アメリカに本部をもつ非営利の組織で、世界から貧困住居とホームレス問題をなくすために活動を続けている国際NGOです。
1976年ミラード・フラー夫妻によって設立されたハビタットは現在１００の国と地域に拠点を構え、人種や宗教など個人の背景にかかわりなく適切な住居を必要としている低収入家族とボランティアとともに建築活動を行っています。
ハビタットの大きな特徴は、建築された家が「無償提供」されるのではなく、ホームオーナーから無利子・非営利で返済される建築資金が「回転資金」として活用されること、また住居建築活動を通してホームオーナーは住宅が持つ重要性とその意義を理解し自立する術を学んでいくことにあります。そしてボランティアは互いに「信頼」「信用」の社会的意味を学ぶのです。
ハビタット・フォー・ヒューマニティ・ジャパン(ＨＦＨＪ)設立の目的は何ですか？
国際NGOであるハビタットの日本支部がハビタット・フォー・ヒューマニティー・ジャパン（HFHJ）です。ＨＦＨＪは、増加する日本からのグローバル・ヴィレッジ（GV）参加者に対応するためと、まだまだ不足する住居建築活動をさらに促進するために、２００１年に開設しました。そして、２００３年１１月に特定非営利活動法人(通称NPO法人、会社法人番号0112-05-001265)の認証を得て、日本での本格的な活動をスタートさせました。
世界の人口の２５％以上、約１５億人あまりが、いまだ劣悪な住環境で暮らすか家のない厳しい生活を送っています。HFHジャパンの設立は、住居を人権と考え、世界の貧困住居の問題解決にさらなる一翼を担うことを目指しています。
ハビタットはこれまでにどのくらいの人々を支援したのですか？
ハビタットは世界中で２０万軒以上の安全・丈夫・低価格な家を提供し、100万人以上の人々を支援してきました。
ハビタットはどのように運営されていますか？
ハビタットの意思決定はアメリカの本部に設置された理事会に委ねられています。活動のポリシーを決定し、使命が達成されるようにモニタリングしています。この理事会は、世界の貧困住居問題に取り組むことに尽力しているボランティアで運営されています。
またハビタットは世界を５つのエリアに分け、アメリカ合衆国ジョージア州アトランタにある本部のほかに、タイのバンコク、ハンガリーのブダペスト、コスタリカのサンホゼ、南アフリカのプレトリアにエリアオフィスがあります。エリアオフィスは、専門家や、長期または短期のボランティアの支援を受け、有給のスタッフによって運営されています。スタッフはボランティアトレーニング、活動資金開発や建築活動などを行います。
アフィリエートやナショナルオフィスとは何ですか？
ハビタットの活動はアフィリエートによって実行されます。アフィリエートとは、地域住民によって非営利で運営されるハビタットの末端団体。それぞれのアフィリエートは、その地域でのハビタットの建築活動のコーディネートや、資金集め、パートナーとなる家族のサポート、ローンサービスを行います。アフィリエートの財源は、自主財源やナショナルオフィスからの支援のほか、ＨＦＨＩから資金の支援をうけることもあります。
ナショナルオフィスとは、建築技術、資金調達と管理、資源開発、その国のアフィリエートを支えます。ナショナルオフィスは、無報酬のボランティア理事、有給スタッフとボランティアによって法的に運営されている、自立した組織です。ナショナルオフィスの理事会は、ＨＦＨＩと自国のアフィリエートと契約を結び運営されています。
寄付はどのように分配され使われていますか？
アフィリエートやナショナルオフィスそしてＨＦＨＩは、使途指定の有無に関わらずお金や物資などを寄付として受け付けています。使途が指定されていない寄付はハビタットの判断により使われ、使途指定されている寄付は、寄付者の指示通りに活用されています。また、アフィリエートはその収入の１０分の１を他国のハビタットオフィスをサポートするために提供するタイジングというシステムもあります。⇒会計報告はこちら
アジア太平洋地域ではどんな活動をしていますか？
1983年にインドで開始されたアジア太平洋地域での活動は２００６年１０月現在、２９もの国々に広がっています（リストは世界のハビタット参照）。日本、シンガポール、そして香港は、自国内に建築現場をもっていませんが、国外の建築活動に参加し、その経験を国内で発展させています。
ハビタットの特徴について
- ハビタットの建設する家はどんな家ですか？
- 「非営利・無利子」の住宅活動とは？
- 「セーブ&ビルド」とは何ですが？
- どうしてセーブ＆ビルドを使うのですか？
- ホームオーナーはどのように選ばれるのですか？
- ハビタットは環境基準を持っていますか？
ハビタットの建設する家はどんな家ですか？
ハビタットは世界中同じ建築方針で家を建てています。
- シンプル
- 家族の必要に応じ、建築と維持のコストを最小限に抑えられる大きさの家を設計します。家のデザインは、地元の気候と文化を反映しています。
- 丈 夫
- 地元で入手可能で良質な資材を使い、経験豊かなスタッフがボランティアとパートナー家族の建築活動を監督します。
- 低価格
- それぞれの国の水準と家族の経済状態を考慮した非営利・無利子ローンによって、世界中の低所得家族が購入しやすい価格設定を行います。
「非営利・無利子」の住宅活動とは？
非営利･無利子の住居建築活動は、ハビタットの活動に賛同する世界中のボランティアやサポーターが提供する労働や資金、資材の寄付によって成り立っています。また、ハビタットは資金をドナーに「無償提供」するのではなく、家を提供されるホームオーナーにハビタットのサポートを受け作成した返済計画に基づいて、月々の返済をする約束を課しています。この返済金は「回転資金」としてさらに多くの人がハビタットの支援で家を建てるために使われます。
この非営利・無利子の返済のほかに、ホームオーナーは「スウェット・エクィティ」とよばれる数百時間の労働を自分の家以外の建築活動に提供します。これによりホームオーナーはコミュニティとのよりよい関係を発展させ育んでいき、さらにボランティアと一緒に働く中で、自らが主体的に参加し家を持つことで、誇りを取りもどすことができるようになります。
「セーブ&ビルド」とは何ですか？
「セーブ&ビルド」（貯蓄＆建築）とは、地域の低所得家族からなるグループが共同で住居建築費用を貯蓄することを通じて、通常よりも早く住居建築を進めるためのプログラムです。たいていは１０〜１２の低所得家族からなる貯蓄グループは、１軒分の資金を貯めたところで、ハビタットから２軒分の費用の提供を受け建築を開始します。つまり、1件分の資金を集めた時点で３軒の家が同時に建築され、通常のようにそれぞれの家族が資金返済をしていくよりも早く家を手に入れられるのです。
どうしてセーブ＆ビルドを使うのですか？
"セーブ & ビルド" は季節労働に従事しているような低所得の家族や、通常のハビタットのパートナー契約基準に満たない家族にとって理想的な方法です。また、グループ全員の家族が家をもつまで続くため、地域の結束を高め、住民の責任感を培うのにも大いに役立ちます。これによって建てられた家は、通常より数百ドル安くできます。
ホームオーナーはどのように選ばれるのですか？
丈夫できちんとした家を必要としている家族は、地域のハビタットのアフィリエートにパートナー契約の申し込みをします。アフィリエートの家族選考委員会は、住居の必要性の度合い、プログラムのパートナーとしての意欲や無利子ローン返済能力を考慮してホームオーナーを選考します。このとき、人種や宗教などの個人的な背景は問われません。
ハビタットは環境基準を持っていますか？
ハビタットの建てる家は、地域で入手可能な資源を使ったり文化や天候に見合ったデザインを導入したりするだけでなく、資源とエネルギーの効率性がよい家を設計しています。ハビタットは、天然資源を維持しつつもホームオーナーが長期間にわたって維持可能な住居の建築技術を研究し、アフィリエートやボランティアに伝えています。詳しくはこちらから>ＨＦＨＩ環境イニシアティブ
活動内容、プログラムについて
グローバル・ヴィレッジ（GV）とは何ですか？
グローバル・ヴィレッジ・プログラムとは、ハビタットの短期海外建築ワークキャンプのこと。１０〜１５人で構成されるボランティアチームは、通常１〜３週間、海外で建築活動に参加します。
このプログラムを通して参加者は、「貧困」が家族や地域に及ぼす影響について学ぶと同時に、現地の言語や文化に触れることもできます。現地の人々とともに汗を流すことにより、「世界から劣悪な住環境をなくす」というハビタット・フォー・ヒューマニティの活動に貢献できます。
詳しい情報や参加方法はこちらから ⇒ ＧＶ
ユースプログラム（YP）とは何ですか？
ユースプログラム（Youth Programs/ＹＰ）とは、ハビタットのビジョンに賛同しミッション達成に貢献する若者を、創造的で責任感のある方法で育成・支援していくためのプログラムです。
自主運営されているハビタットの学生支部キャンパスチャプター（CC）は、学内や地域社会で住居問題やハビタットの活動について知ってもらうための活動をしています。具体的には、資金を集めたり、コミュニティで住居建築を行ったり、ＧＶで建築活動に参加したりします。２００６年現在、日本には８のCCがあります。
詳しい情報や参加方法はこちらから ⇒ YP
ジミーカーターワークプロジェクト（JCWP）とは何ですか？
Jimmy Cater Work Project（JCWP）は、元アメリカ大統領でノーベル平和賞受賞者であるジミー・カーター夫妻が、世界中から集まったボランティアと一緒にハビタットの住居建築活動に参加するプロジェクトです。1984年に始まったＪＣＷＰでジミー・カーターは、毎年世界のどこかで１週間ハビタットのボランティアとして活動します。詳しい情報や参加方法はこちらから ⇒ JCWP
ハビタットの活動に参加するにはどうすればいいですか？
自分の住んでいる地域でこの活動に参加したい人は誰でも、その国のナショナルオフィスに連絡すれば情報を得られます。日本のナショナルオフィスは東京にあり、さまざまな参加方法を提供しています。
ハウスサポーター・プロジェクトについて
- 申し込み方法は？
- ユニットととはどういう意味ですか？
- どこの国の活動に利用されますか？
- いつごろお金は送金されて、家の建設は始まるのですか？
- 申し込み後、どれくらいで建設が終了しますか？
- どんな報告が来ますか？
- 地域開発支援とはどういうものですか？
- ホームオーナーに会いに行くことはできますか？
- ホームオーナーに手紙を書きたいのですが？
- グループでお友達と一軒支援することはできますか？
- ハウスサポーター・プロジェクトは貧困撲滅に効果的な方法ですか？
申し込み方法は？
まずはお電話、ＦＡＸ、Ｅメールなどで申し込み用紙をご請求下さい。折り返し、申し込み用紙付きパンフレットを送付いたします。申し込み用紙は葉書となっておりますので、必要事項をご記入頂き、切手を貼って、ご返送願います。ご入金が確認できましたら、ハウスサポーター記念品として、ハビタットグッズをプレゼントいたします。ハビタット・フォー・ヒューマニティ・ジャパンのホームページからのお申し込みも可能です。
ユニットとはどういう意味ですか？
屋根や壁などの様々な家の部位（ユニット）のことです。今回は、一軒の家を屋根や壁など１０の部位にわけるように一軒の建築総費用を分け、１ユニット３６，０００円と皆様に無理なくユニット数をお選びいただけるように設定いたしました。１ユニットのご支援はちょうど屋根など、住居のある一つの部位をご支援されるようなものなのです。屋根や壁などそれぞれの部位を集めて一軒の住居となるように、皆様のご支援が集まって、一軒の住居となります。
どこの国の活動に利用されますか？
現在ハウスサポーター 支援国は、フィリピン、インドネシア、バングラデシュの３カ国です。支援国は、ハウス･サポーター収入額、及び現地支援国の需要や建設可能範囲など時々の状態を調整して、決定していきます。将来はベトナム、タイ、ネパール、スリランカなど他のアジア地域、アフリカ、中南米などの地域も考えています。
いつごろ私のお金は送金されて、家の建設が始まるのですか？
送金は、その時の状態にもよりますが、現在、年に２度、４月と１０月を予定しています。お申し込み頂き、数カ月後から半年以内に建設支援国が決定し、その後、送金し、建設が始まるのは、お申し込み頂いて、数ヵ月から遅くとも７カ月後です。
申し込み後、どれくらいで建設が終了しますか？
お申し込みから、早くて半年後、遅くとも1年後には建設が終了します。その時の状態にもよりますが、建設を始めてからだいたい約１〜３カ月で建設は終了します。
建設中や建設後に、どんな報告がきますか？
まず送金が完了し、送金完了と支援国決定のご報告をいたします。そして、建設終了後、住居完成記念写真、家族についてのレポート、地域の状態についてのレポートをお送りいたしますので、ご支援の結果をご覧頂けます。また支援国から発せられる証明書とハンディクラフトなどの記念の品もお届けいたします。
地域開発支援とはどういうものですか？
住居環境が改善しても、貧困のために、収入が十分になく、病院にかかれないなどというホームオーナーも多くいます。また地域によっては、給水施設がない、学校が近くにないといった問題を抱えているところもあります。ハウスサポーター・プロジェクトでは、資金の一部は必ず地域開発費として利用し、収入向上の事業や診療所の建設など、その地域の抱える問題の解決へ向けて、支援していきます。個人の住居環境の改善のみならず、その地域の問題を取り上げ、包括的な支援をしていくことで、社会全体の発展を目指します。
支援するホームオーナーに会いにいくことはできますか？
支援するホームオーナーに会いにいくことはできますか？会いに行くことは可能ですが、地域やホームオーナーの状態によっては難しいこともあります。ハビタット・フォー・ヒューマニティ・ジャパンにお問い合わせ下さい。地域に限りがありますが、建設体験を行う、またホームオーナーに会いに行くなどのツアーも予定しております。
ホームオーナーに手紙を書きたいのですが？
お手紙を送ることは可能です。ハビタット・フォー・ヒューマニティ・ジャパンにお問い合わせ下さい。
グループで友達同士で一軒支援することはできますか？
できます。ぜひ、お友達やご家族で一軒ご支援下さい。仲間で喜びを分かち合うことができ、達成感があります。チーム作りには最適です。法人の皆様にもお勧めいたします。
ハウスサポーター・プロジェクトは貧困削減に効果的な方法ですか？
ハウスサポーター・プロジェクトは、貧困や災害などの理由で必要な住む家がない人々の住宅建設をサポートし、自立を支援するシステムであり、貧困削減に効果的な方法です。住居は人々が生きていくうえでの礎であり、人々の夢や希望を広げるための重要な空間です。人間の幸せの基本となるこの家作りを通して、世界平和に貢献し、一人でも多くの人々が貧困から脱却し、失ったものを回復することができることを目指しています。
ハビタット・フォー・ヒューマニティの住居建設事業は、災害などの場合を除き、ホームオーナーの参加が義務付けられており、自立へ向けた支援をしています。ハウスサポーター・プロジェクトでは、さらに地域全体の発展を目指すべく、地域開発にも取りかかります。また、ハウスサポーター・プロジェクトによる住宅支援は、一時的な援助ではなく、参加しやすいユニット制の設定、また支援先が見える写真などの報告が随時あることにより、より多くの方に参加していただくことができ、支援の輪を広め、社会全体の発展につなげていくことができます。
