http://www.habitatjp.org/gv_report/ Overseas Building Volunteer Report ja Copyright 2010 Sat, 12 Jun 2010 03:07:19 +0900 http://www.sixapart.com/movabletype/ http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Team NameTUC SH Youth (Tokyo Union Church)CountryPhilippines, Calauan, LagunaWork siteBayani Juan sa Calauan. One story steel-framed housesItinerary9 Day(s) 12-Jun 2010(SAT) ～ 20-Jun 2010(SUN)MemberTotal: 12 Adult(M): 1 , Adult(F): 1, High School(M): 5, High School(F): 5ExpenseTraveling:58000 JPY（taxes included）/person
In-country:4000 JPY（taxes included）/person/dayRouteTokyo-->Manila (PAL)
Manila-->Tokyo (PAL)ReportEvery morning, from the City of Spiring Hotel, we jumped on a jeepny to go to our worksite: BayaniJuan sa Calauan breathing in the air of Calauan and seeing the life of people on the street with our own eyes. At the work site, we worked with home partners and local Habitat workers. They supported us so much and we became good friends working very well together laughing and singing while sweating in the heat. We made bricks, assembled long lines to pass them, grouted them with cement, and did other bits and pieces of small tasks. On the second day of work, we visited a Habitat community nearby to the completed houses. We enjoyed playing basketball and spending time with the children there, which motivated us to work better for the following days. It was fulfilling to see the houses became taller and soon livable by the time we said good bye to the site. The Habitat staff (who also took us to wonderful Pilipino restaurants after long days of work), home partners, and workers gave us a big farewell, which we all enjoyed very much. At the very end of our stay in Calauan, we went to the International Rice Research Institute and the Museum of Natural History in the University of the Philippines. One of the greatest experience we had throughout the trip was to be able to work directly with the home partners and the local workers everyday and be inspired by their hard work and warm hospitality!PhotoUpper left: with homeowners, Upper right: building
Lower left: finished building, Lower right: hotel


* Click the image to zoom-in.]]> http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/06/philippines_tuc_sh_youth_tokyo.html http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/06/philippines_tuc_sh_youth_tokyo.html 1141)フィリピン 2031)高校生 3001)通常支援 4002)English Sat, 12 Jun 2010 03:07:19 +0900 Team nameSeisen Phoenix (Seisen International School)CountryBaganuur, MongoliaWork siteBaganuur
1 families, small (one room), wooden frame structure with brick finishItinerary10 Day(s) 07-Jun 2010(Mon) ～ 16-Jun 2010(Wed)MemberTotal: 31 Adult(M): 2, Adult(F): 3, High School(M): 1, High School(F): 25ExpenseTraveling:100,000 JPY (taxes included) / person
In-country: 4,000-4,500 JPY (taxes included) / person / dayRouteNarita-->Ulaanbaatar (Miat Mongolian)
Ulaanbaatar-->Narita (Miat Mongolian)Report▼We worked for five days (June 9-13) on a worksite in Baganuur about three hours by bus from Ulaanbaatar in Mongolia. The first two days we only worked in the morning due to rain in the afternoons, but we were able to unload all the wood and bricks for the house on the first day.▼On Day 2, we did a lot of wood work and constructed the four walls.▼Day 3 saw us raising the four walls for this single family dwelling and begin work on the roof.▼Day 4 we worked on insulating the walls with styrofoam as well as fiberglass and we continued work on the roof.▼On Day 5, our final day, we finished the woodwork on the roof and begun brick-laying. At the end of Day 5, we had a small celebration with the family and local workmen. The local accomodations in Baganuur were good and I would recommend them to any future team. The rooms were spacious and comfortable. We ate all our meals in the hotel dining hall and the food was good, though there was very little variety. Local R and R involved visiting a national park with a variety of 13th century Mongolian camps and an overnight stay in a ger, a typical Mongolian home. This was a good way to end our trip and a great opportunity to learn about Mongolian culture and history.PhotoUpper left: with homeowners, Upper right: building
Lower left: finished building, Lower right: hotel


* Click the image to zoom-in.]]> http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/06/mongolia_seisen_phoenix_seisen.html http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/06/mongolia_seisen_phoenix_seisen.html 1111)モンゴル 2031)高校生 4002)English Mon, 07 Jun 2010 00:00:00 +0900 Team nameClass of 2010 (Hokkaido International School)CountryPhilippines
Work siteCalauan, Laguna
50 Families, interlocking block construction / row housesItinerary8 Day(s)
02-Jun 2010 (WED) ～ 09-Jun 2010 (WED)MemberTotal: 14
Adult(M): 1, Adult(F): 1, High School(M): 3, High School(F): ExpenseTraveling: 82,000 JPY (taxes included) / person
In-country: 5,000 JPY (taxes included) / person / dayRouteChitose ⇔ Incheon (Korean Airlines)
Inchoen ⇔ Manila (Korean Airlines)Report▼We had a wonderful experience in the Philippines at the Calauan site. We were able to work onsite for part or all of four days and go to experience all of the jobs connected to the construction of the interlocking block homes. We enjoyed getting to know home partners who had directly benefited from the efforts of Habitat by receiving their own home. We also greatly enjoyed getting to know the construction workers who we worked with. They were receptive, very helpful and friendly towards us.▼I believe that one of the things that could have improved our experience would have been to share more space with the local workers onsite. At breaks we spent out time under a separate shelter that was apart from the workers rest location. Although we were free to go back and forth, it made it hard to get to know them and to communicate effectively from the start. I also understand that problems could occur if proximity was too close but sometimes I felt the “divide” was too clear.▼Our R&R visit to a beach in the province of Batangas was wonderful. We enjoyed the natural beauty of the Philippines and were truly able to relax. We also had another short afternoon trip to the IRRI (International Rice Research Institute), which was very informative and impacting. I would recommend that others go to this institute if they are in the Calauan area.▼The acommodations on the first night, Makati Towers, was a little bit of a concern. They were not necessarily clean or pleasant as they were located in a seedy part of the downtown core. The beds were hard, the linens smelled of smoke and in general we did not sleep well. The hotel during the rest of the stay, Splash Mountain Hotel (part of Splash Mountain Resort) in Los Banos Municipality, was a wonderful location. We had a great stay and because of the size of the resort and the level of security, safety was never an issue.▼Hokkaido International school has had a 10 year relationship with Habitat. We continue to be supportive of the Habitat trip and believe it to be a worthwhile experience for our students. It helps us to directly cap off our curricular goals as a globally-minded institution.PhotoUpper left: Homeowners
Upper right: Interlocking block homes
Lower left: The new housing area
Lower right: Splash Mountain Hotel


* Click the image to zoom-in.]]> http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/06/philippines_class_of_2010_hokk_1.html http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/06/philippines_class_of_2010_hokk_1.html 1141)フィリピン 2031)高校生 3001)通常支援 4002)English Wed, 02 Jun 2010 00:00:00 +0900 Team NameSaint Mary's International School (Saint Mary's International School)CountryPhilippines
HFHPWork siteBayaniJuan sa Calauan, Caluan, Laguna
6 Families
one story steel-framed housesItinerary8 Day(s)
20-Mar 2010(SAT) ～ 27-Mar 2010(SAT)MemberTotal: 23
Adult(M): 5 , High School(M): 18ExpenseTraveling:65000 JPY（taxes included）/person
In-country:4000 JPY（taxes included）/person/dayRouteNarita-->Manila (PAL)
Manila-->Narita (PAL)ReportThree rented air-conditioned vans took us to Splash Mountain Resort Hotel in Los Banos, Laguna. The rooms were clean and the food was excellent. On Day 1, after the orientation by the site engineer, we uprooted grasses, digged canals, and dumped soil on six lots, On Day 2, we continued digging and dumping soil on the lots to make the surface even. On Day 3, we assembled steel wall frames in the morning. We visited Site 1 after lunch. We distributed coned-ice cream to 400 lucky children and 22 bags or 2,200 pieces of lollipops to the remaining members of the community. We distributed assorted school supplies in bags to 23 lucky children chosen by lottery. The rest of our donations, composed of school supplies and used clothes, were turned-over to a representative of ABS Foundation. On Day 4, we left for Puerto Galera. On day 5, we went to Pagsanjan Falls in Cavinti, Laguna. This was the hightlight of our rest and recreation. Everybody enjoyed this part of the trip. PhotoUpper left: with homeowners Upper right: building
Lower left: finished building Lower right: hotel


* Click the image to zoom-in. ]]> http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/03/philippines_st_marys_international_school.html http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/03/philippines_st_marys_international_school.html 1141)フィリピン 2031)高校生 3001)通常支援 4002)English Sat, 20 Mar 2010 18:24:19 +0900 Team NameCanadian Academy (Canadian Academy Habitat)CountryThailand
RayongWork siteRayong
1 Families
Family 1 storey reinforced concrete frame concrete brick houseItinerary8 Day(s)
19-Mar 2010(FRI) ～ 26-Mar 2010(FRI)MemberTotal: 15
Adult(M): 1 , Adult(F): 1, High School(M): 6, High School(F): 7ExpenseTraveling:65000 JPY（taxes included）/person
In-country:2000 JPY（taxes included）/person/dayRouteKIX-->BKK (Thai airlines)ReportThis was my second Habitat trip and was even better than the first. Art our man on the ground in Rayong was fantastic, the perfect mix of work and fun. Art was organised and efficient while still be fun and approachable. When we arrived in Bangkok we were met at the airport and bused to Rayong, a 2 hour journey. The accommodation in Rayong was comfortable and centrally located, meaning the kids to hang out with minimal supervision. Our worksite was well organised, and safe. It was good to see the progress we made each day, working with the family and workers. Art organised wonderful R and R trips which were perfectly timed. Overall this was an excellent trip.PhotoUpper left: with homeowners
Upper right: building
Lower left: finished building
Lower right: hotel


* Click the image to zoom-in. ]]> http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/03/thailand_canadian_academy.html http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/03/thailand_canadian_academy.html 1081)タイ 2031)高校生 3001)通常支援 4002)English Sat, 20 Mar 2010 10:17:30 +0900 所属BONDu (中央大学・多摩大学)訪問先バングラデシュ、シャバールサイト情報3 家族、レンガ作り活動日程12 日間　18-Mar 2010(木曜日) ～ 29-Mar 2010(月曜日)メンバー計: 9 名　一般男性: 2 , 大学男性: 3, 大学女性: 4費用旅費:87000 円(税込)/1名
滞在費:2600 円(税込）/1名/1日平均航空経路成田-->香港 (キャセイパシフィック)リポート①今回のワークサイトは首都ダッカ県に位置するシャバールというところで、隣接した3家族の家を2日間ずつ周りました。私たちが建てたのはレンガ造りの家で、まずレンガで家の土台の枠を作り、そこに砂や砕いたレンガを入れて床を固めた後、レンガを積み上げて壁を作っていきます。1か所目は１０軒くらいの家が建つ小さなところで、レンガ運び、レンガ割り、砂運びを分担して行いました。砂やレンガが置いてある場所から家までは数十メートルあったため、単純作業ながらもハードな仕事でした。またレンガ割りの最中に怪我をしてしまったメンバーもいたため、どの作業も集中して行う必要ありました。２か所目は大きな池の近くの、のどかで、比較的広いところでした。ここでは砂運び、レンガ割りに加え、実際に高所に登ってレンガを積む作業も行いました。３か所目は今までの中で一番小さなところでした。この頃チームの９名のうち３人が体調を崩していたため、ここでのワークは１日限りで、しかも早めに切り上げたため、ほとんどワークはできませんでした。どこのワークサイトでも、人々や子どもたちは、最初は少し警戒していたようですが、慣れてくると皆温かくて人懐っこく、限られた時間の中で楽しい時間を過ごすことができました。 ②滞在５日目にはワークサイト近くの小学校を訪問しました。この学校には３００名弱の生徒がおり、わずか９名の歌やダンス、朗読、劇などを披露して、私たちを歓迎してくれました。一緒に遊んだり、写真やビデオを一緒にとったりして、本当に楽しい時間を過ごすことができました。バングラデシュは確かに貧しいかもしれませんが、子どもたちのエネルギーは絶大で、逆に私たちがパワーを分けてもらったような気がします。この他にハビタットのパートナーであるWorld Visionのオフィス訪問、南アジア第２位の大きさのボシュンドラショッピングセンターでの買い物、ちょうど独立記念日の翌日にはSavarの独立記念碑訪問の機会もありました。 ③今回私たちが宿泊したサロンゲストハウスは、最低限のものは揃っていたけれど、不安を覚える点がいくつかありました。これはあくまでも日本人の目線だし、現地の標準のホテルのレベルも知りませんが、例えばバングラデシュの夜は物騒で、物乞いや野良動物が路上をうろついていたのですが、入口は常に開けっ放しで蚊などの虫もたくさん入ってきて、何より不安でした。またスタッフも日本人に興味があるみたいでしたが、興味の度合いが強すぎて何かと私たちの生活に干渉してきたため、正直なところ、不満は残ります。 写真左上:集合写真、右上:建築途中
左下:完成、右下:宿泊先


* 画像をクリックすると拡大します。]]> http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/03/bondu_.html http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/03/bondu_.html 1101)バングラデシュ 2021)大学生 3001)通常支援 4001)日本語 Thu, 18 Mar 2010 03:00:25 +0900 Team NameViking Builders (Nishimachi International School)CountryThailand, HRC NorthWork siteChiang Mai - Papai Community, 8 Families, 3 room concrete block single family home, also put in 2 septic tanksItinerary10 Day(s) 18-Mar 2010(THU) ～ 27-Mar 2010(SAT)MemberTotal: 20 Adult(M): 4 , Adult(F): 5, High School(M): 6, High School(F): 5ExpenseTraveling:70480 JPY（taxes included）/person
In-country:4500 yen/person/day JPY（taxes included）/person/dayRouteNarita<-->Bangkok<-->Chiang Mai(Thai Airline)ReportWe arrived in Chiang Mai and were warmly greeted by Malinie and her Habitat Team with a big "Welcome Viking Builders" banner and flower necklaces!! We spent the first 3 days enjoying R&R activities such as Thai Cooking Class, Wien Kum Kam temple bicycle tour, Elephant Nature Park, and Flight of the Gibbon. We stayed at the Imperial Mae Ping Hotel which was fantastic for our group of teenagers as it included breakfast, was close to the Night Market and even had a pool so they could cool off after a day of building. We built a 3 room cement brick home for a wonderful family which included a mom and 17 year old daughter. Along with their extended family, they helped us build the house. We were provided with delicious Thai snacks and lunches that were brought to our worksite daily. We worked hard and enjoyed every moment of it. Our entire team really felt that this family was very grateful and appreciative of our team and we felt lucky to be the ones giving this family a new home. Our children took this project seriously and we worked as a team with the help of several skilled workers to construct a home that we hope will bring this family many years of happiness. Our Thailand coordinator, Malinie, was just top notch in every aspect. She clearly spelled out our daily objectives and made sure we stayed safe. She set up group dinners for us that were really delicious and fun (one was even on a river boat cruise). The house dedication ceremony was very touching and with all of the family members crying, it was hard for us not to. The final dinner that our team shared with the Habitat family was so enjoyable and we really felt a connection to them. The daughter danced a beautiful Thai dance for us in her traditional dress and we just all really enjoyed each other's company. Another highlight was our visit to a local orphanage where we played games and interacted with some of the most wondeful kids and staff! Habitat is such a well run organization. All the information I recieved as a Team Leader was clear and accurate and I have nothing but praise for our experience and all the staff!PhotoUpper left: with homeowners, Upper right: building
Lower left: finished building, Lower right: hotel


* Click the image to zoom-in.]]> http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/03/thailand_viking_builders_nishi.html http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/03/thailand_viking_builders_nishi.html 1081)タイ 2031)高校生 3001)通常支援 4002)English Thu, 18 Mar 2010 00:00:00 +0900 所属TOM YAM （青山学院大学 SHANTI SHANTI 国際ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ愛好会）訪問先タイ、HRC-Northeastサイト情報Udon Thani、2 家族、一軒家活動日程15 日間　15-Mar 2010(月曜日) ～ 29-Mar 2010(月曜日)メンバー計：14 名　大学男性：4, 大学女性：10費用旅費：67,740 円(税込)/1名
滞在費：約1,050円 （税込）/1名/1日平均航空経路成田 --> BANGKOK （THAI 国際航空）
BANGKOK --> Udon Thani （THAI 国際航空）リポート タイでの建築活動は仕事内容がハードでありつつも、アフィリエートやスタッフの対応がものすごくよく、休憩時間や休憩の際の水分補給や糖分などの摂取もちゃんと準備されていて、さらには昼食も御代わり自由で物足りないということはなかった。 現場周辺の状況も穏かでみな笑顔で手を振ってくれる。危険を感じたことはなかった。R&Rでは、HIV孤児院やラオスとタイの友好橋、ラオスやケーブなどに連れてっていただきずっとスタッフがつきっきりで案内してくれた。買い物も同じで現地人との通訳もしてくれたし値切りの手伝いなどもしてもらった。 タイのバンコクでは当時デモ活動が展開されていて様々な不安要素もあったが、実際のところ、Udon Thaniでは特に問題はなく、本当に楽しく過ごすことができた。気候は乾季であったが日中は本当に暑く、30～38度くらいあった。 ワークの際は汗がすごく日焼けもすごい。水分補給と熱中症に気を配り、こまめに休憩を取ることに気をつければとても過ごしやすいと思われる。 宿泊先のKarin Hotel は、スタッフの対応も親切でフレンドリーだが、英語が通じる人が限られている。あと空調を上手く調節しないと部屋が冷え切ってしまう。シャワーもお湯が出る時間が決まっておりその時間んいあわせて利用すればお湯がでます。ただ、このホテルは蚊が多く、虫よけと虫さされ薬の準備を必ずすること。 食事に関しては、アフィリエートが紹介してくれたレストランでもホテルのレストランでも美味しく困ることはなく、日本人の口でもいけるようだ。 ただし、パクチーという野菜がほとんどどの料理にも入っており、その独特の風味を嫌がる人も多かった。ので、パクチーを抜いてもらうと良いと思います。写真左上：集合写真、右上：建築途中
左下：完成、右下：宿泊先


* 画像をクリックすると拡大します。 ]]> http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/03/tom_yam_.html http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/03/tom_yam_.html 1081)タイ 2021)大学生 3001)通常支援 4001)日本語 Mon, 15 Mar 2010 00:00:00 +0900 所属ASATI ASATI (青山学院大学)訪問先ルーマニア、コマネスティサイト情報モイネスティ、4 家族、木造セメント　２階建て活動日程16 日間　07-Mar 2010(日曜日) ～ 22-Mar 2010(月曜日)メンバー計: 15 名　大学男性: 4, 大学女性: 11費用旅費:100035 円(税込)/1名
滞在費:3000 円(税込）/1名/1日平均航空経路成田-->アムステルダム (KLM)
アムステルダム-->ブカレスト (KLM)リポート首都ブカレストからモイネスティへ向かうごとに雪が深くなっていった。建築現場も雪に覆われ、刺すような寒さだった。担当するのは、4軒で1棟になっているおうち。そのため3チームに分かれて作業を行った。残り1軒は、早く終わったチームが担当するという事だった。作業内容は内装。壁や天井を滑らかになるようにやすり、白いペンキ塗る。ペイントは3度も行った。床に断熱材を、フローリングを敷き詰める。アーチ状に曲がっている、長い鉄の棒を、ハンマーで叩き、真っ直ぐにするという作業もあった。これは柱作りの土台となる物で、実際にこれらをワイヤーで結び付け、柱を作った。私達は内装に作業日数の9日間全てをあてた。手伝ったのはただの内装かもしれないが、丁寧にペイントすることで、丁寧にフローリングを敷くことで、ホームオーナーさんとそのご家族に憩いの場として、おうちに安らぎを感じでいただきたい。それだけで“ただの”ではない。私達が本気で打ち込んだ作業なのだ。 平日の作業後、様々なところへ連れて行っていただいた。ホームオーナーさんが現在住んでいるおうち、昨年モイネスティでGVを行った明治学院大学が建てたおうちへの訪問、モイネスティ市長を訪問するなど盛りだくさんだった。現地の高校生ボランティアともたくさん交流をした。彼らとは一緒に作業をしたり、R&Rにも、更には最終日に行ったブカレストツアーにも「心配だから」と着いて来てくれた。彼らとは今でも連絡を取り合っている。 R&Rは遠出をし、ドラキュラ城ことブラン城や王族の夏の別荘である豪華絢爛なペレス城へ行った。どちらも違う雰囲気を持つお城で、とても素敵だった。 宿泊施設は「Pension Mario」。ベットとシャワールームというシンプルな作り。1階はレストランになっている。行事が開かれていると、深夜まで音楽や笑い声で活気付いている。少し料理のサーブが遅いので、辛抱強く待つことが大切だ。またここには日本へ留学していたという女性が働いており、彼女の堪能な日本語に助けられた。 このGVは多くの人との繋がりを感じられるものであった。また首都、コマネスティ、モイネスティ、R&Rで訪れた地などたくさんの街を見られ、一箇所に留まらない活動が出来た。 写真左上:集合写真、右上:建築途中
左下:完成、右下:宿泊先


* 画像をクリックすると拡大します。]]> http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/03/asati_asati.html http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/03/asati_asati.html 1161)ルーマニア 2021)大学生 3001)通常支援 4001)日本語 Sun, 07 Mar 2010 03:40:47 +0900 所属SUAC Habitat for Humanity (SUAC Habitat for Humanity)訪問先タイ
Northeastサイト情報ウドンタニ
2 家族
一軒家活動日程7 日間
06-Mar 2007(火曜日) ～ 12-Mar 2007(月曜日)メンバー計: 22 名
一般男性: 1 , 大学男性: 2, 大学女性: 19費用旅費:66230 円(税込)/1名
滞在費:1000 円(税込）/1名/1日平均航空経路中部国際空港-->BANGKOK (タイ航空)
BANGKOK-->UdonThani (タイ航空)リポート　SUACハビタットがタイにて建築活動をするのは３回目で、今回のGVも充実したものとなりました。 　ワークサイトは、日影が多かったけれど、気温が高く汗も多く出るので、こまめに水分補給するのが良いと 思います。基本的に日中３５℃～４０℃ですが、中には２５℃の日もありました。夜も冷え込む日があったので、 体調管理には十分気をつけた方がいいかと思います。 　 現地のスタッフの方々はとても丁寧に対応してくれました。体調を気遣ってこまめに休憩を入れてくれたり、 夕方からの時間についてアドバイスをくれて、快適に過ごすことができました。体調をくずしたメンバーに対し ては、病院に連れてってもらい素早く対応してもらいました。また、食事に連れて行ってもらうところはどこも おいしく、食べれなくて困るということはほとんどありませんでした。ただ、パクチーや辛いものが苦手な人には、 食べることができない料理が多いかと思います。 R&Rでは、メコン川のラオスとの国境に連れて行ってもらいました。 また、近くにある市場や寺院にも連れて行ってもらい、異文化に触れることができました。 　ホテルの設備は良かったけれど、蚊が非常に多かったです。蚊にさされたことによって皮膚がひどくはれ あがってしまってワークに参加できなくなってしまったメンバーもいたので、虫よけ品は必ず用意した方がいい と思います。 　また、UdonThaniの治安は良いようで、夕方から夜にかけて自由に街に出歩くことができました。 ナイトマーケットや出店もあり、楽しむことができました。街のあちこちでみかけるタクシーは非常に便利ではあ りますが、ドライバーが飲酒していて運転が危険だったり、英語が全く分からず、違う場所に連れて行かれたと いうメンバーがいたので、気をつけた方がいいと思います。 　 今回は22人という大勢であったにもかかわらず、スタッフの方々に丁寧に対応していただき、GVを成功させ、 全員無事に帰国することができました。ハビタットジャパンオフィスやタイのスタッフの方のおかげです。 本当にありがとうございました。写真左上:I集合写真　　右上:建築途中
左下:完成　　　　　右下:宿泊先


* 画像をクリックすると拡大します。 ]]> http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/03/suac_habitat_for_humanity_1.html http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/03/suac_habitat_for_humanity_1.html 1081)タイ 2021)大学生 3001)通常支援 4001)日本語 Fri, 05 Mar 2010 13:28:10 +0900 所属Smycle (MusterPeace(関西大学))訪問先バングラデシュ
Durgapur(ドゥルガプール)サイト情報Durgapur
2 家族
レンガ造り１階建て活動日程15 日間
04-Mar 2010(木曜日) ～ 18-Mar 2010(木曜日)メンバー計: 13 名
大学男性: 6, 大学女性: 7費用旅費:123410 円(税込)/1名
滞在費:1801 円(税込）/1名/1日平均航空経路大阪(関西国際空港)-->シンガポール (シンガポール航空)
シンガポール-->バングラデシュ(ダッカ) (シンガポール航空)リポート　今回僕らが訪れたワークサイトはバングラデシュの首都ダッカから約170kmの距離があり、Habitatに手配してもらった2台のバンで約6時間かけて移動しました。ワークサイトのDurgapur(ドゥルガプール)はのどかで田んぼの鮮やかな緑が一面に広がっており、空も広く、夜には星がとても綺麗な田舎町でした。 　計8日間のワークでは13人のメンバーを2グループに分けて2軒の家を建築しました。レンガをリヤカーに乗せて運んでいく作業がおそらく最もしんどかったです。そのレンガを大工さんが積み上げていく傍ら、セメントを作るための砂運びや作ったセメント運び、砂こしやレンガをチップにする作業、レンガが乾ききって割れないように水を汲んできてレンガに水やりをする作業を行いました。レンガが積み終わるとフロア作りに取り掛かり、砂や泥を運んできては踏み固めるという工程を繰り返しました。 　ワーク最終日には壁は積み上がり床も土で埋められ、あとは屋根やドア、その他の設備を残すのみとなりました。 　R&Rでは、1日はホテル近くの２つの小学校訪問、もう1日は観光をしました。小学校訪問では1人1人渡した紙に自由に絵を描いてもらいながら交流しました。そのあとにチームで歌とソーラン節を披露しました。２つどちらの小学校にも別れ際にあらかじめ日本で集めた文具やおもちゃを寄付しました。 　観光はあまり舗装されていない道を人力車で長時間進んでいきました。セラミックが採れるという小高い丘と、100年以上歴史のある教会に連れて行ってもらいました。インドとの国境も近く、どちらもきれいな場所でした。しかしとても疲れたので、予定より早めに切り上げました。 　宿泊施設は毎日の停電と、鉄くさい水しか出ないシャワーに少し苦しみましたが、おおむね快適にすごすことが出来ました。スタッフさんが僕らの要望をいろいろ聞いてくれて、タオルや布団を交換してくれたり、いろんな種類の食事を出してくれたりといったサービスも受けることができました。そんなに気を遣わなくてもいいよというくらいでした。 　ただ最初の2日間は宿泊施設があいておらず、小学校の教室に泊まらせていただいたのですが、そちらは環境的にしんどさを訴えるメンバーもいました。 　バングラデシュはいろいろ日本とは違う衝撃があり、さらにとてもきれいなので、行ってみればきっと好きになると思います。写真左上:集合写真 右上:建築途中
左下:完成 右下:宿泊先


* 画像をクリックすると拡大します。 ]]> http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/03/musterpeace_1.html http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/03/musterpeace_1.html 1101)バングラデシュ 2021)大学生 4001)日本語 Thu, 04 Mar 2010 14:48:05 +0900 所属ハビタットMGU (明治学院大学)訪問先
ジャパサイト情報ジャパ
2 家族
竹、セメント活動日程15 日間
28-Feb 2010(日曜日) ～ 14-Mar 2010(日曜日)メンバー計: 12 名
大学男性: 5, 大学女性: 7費用旅費:108000 円(税込)/1名
滞在費:4700 円(税込）/1名/1日平均航空経路成田-->香港 (キャセイパシフィック)
香港-->カトマンズ (ドラゴン航空)リポート 首都カトマンズから東へ飛行機で約５０分の所にあるジャパ群という地域で今回私たちはワークをしました。 ジャパはカトマンズよりも標高が低く温暖で、気候的には過ごしやすかったです。 ホテルはカトマンズのホテルとジャパのホテルで２つ泊まりました。カトマンズのホテルはシャワーのお湯がちゃんと出て部屋もきれいでした。一方ジャパのホテルはお湯が出なく、部屋にもよりますが窓ガラスが割れていて蚊が入り放題の部屋もあり、多少不便な部分もありました。トイレは両方とも水洗トイレでした。 私たちはここで今回２軒の家の建築に携わりました。１軒目では家の基礎となる土台作りを行い、２軒目では既に出来上がった土台に竹を編んで壁を作っていく作業を行いました。まず、GV前半で最初にワークをした１軒目の作業内容としては、石運び、穴を掘ってその土を運ぶ作業、竹の表面をククリ(ネパールの伝統ナイフ)できれいにする作業、セメント作りといった活動を主に行いました。石や土を積み重ねていき、ある程度の土台を作ったあと、最終的にセメントで表面を塗り固めて家の基礎となる土台を完成させました。 次に後半でワークをした２軒目の作業内容としては、まず竹林に行き、竹を切ってきて、その竹をノコギリやククリを使い細かく薄く切り分けていき、それを順々に編みこんで壁を作っていくという作業をしました。竹というものは予想以上に重くて堅く、それを編むためには素手で曲げなくてはならなかったので大変でした。 R&Rではネパールの紅茶の名産地、イラム地方の茶畑とブータン難民キャンプ、チベット難民キャンプ、世界遺産であるカトマンズ盆地などに行きました。難民キャンプではブータンやチベットの抱える社会問題にも直に触れることができ、とても考えさせられました。 私たちは今回のGVで最後の方ではメンバーのほぼ全員が食あたりや風邪など体調を崩し大変でしたが、とても有意義で素晴らしい経験をすることができました。最終的にはどちらの家も完成することはできませんでしたが、いずれこれらの家は完成して、そこにはホームオーナーさんと家族が様々な可能性を秘めて暮らしていくわけであり、私たちはそんな素敵な家の建築の過程に携われたこと、それ自体が素晴らしいことだと思いました。 写真左上:集合写真 右上:建築途中
左下:完成 右下:宿泊先


* 画像をクリックすると拡大します。 ]]> http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/02/habitat_mgu_.html http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/02/habitat_mgu_.html 1091)ネパール 2021)大学生 3001)通常支援 4001)日本語 Sun, 28 Feb 2010 20:36:15 +0900 所属ぐりチキ (TOM SAWYER(立命館大学 BKC))訪問先タイ
HRC-Northeastサイト情報Korat(Nakohn Ratchasima)
1 家族
ブロック様式活動日程20 日間
24-Feb 2010(水曜日) ～ 15-Mar 2010(月曜日)メンバー計: 14 名
大学男性: 9, 大学女性: 5費用旅費:42000 円(税込)/1名
滞在費:3300 円(税込）/1名/1日平均航空経路関西空港-->北京 (中国国際航空)
北京-->関西空港 (中国国際航空)リポート私達が今回ＧＶ活動を行ったのは、バンコクから車で約3時間半のところにあるナコンラチャシマーという場所です。程よい田舎で街が発展途上であり、大型スーパーや日本の企業の看板が立ち並ぶ一方、貧富の差が激しく線路そばのスラムや路上のホームレスなど衝撃を受ける光景も目の当たりにしました。サイトはホテルから15分程度の所にあり、10日間のワークで一家族一軒の家建築に土台作りから完成に至るまで関わることができました。気温が40度を超える日もあり体調を崩すメンバーもいたので、水分補給と十分な睡眠をとるように声を掛け合っていました。 私達は多くの人に支えられていました。コーディネーターさんはもちろん、スーパーバイザー、運転手、大工さん、そしてハビのスタッフではありませんが年の近い2人の通訳さんがいてくれたおかげで、何不自由することなく生活することができました。空港でお別れするときは一緒に過ごした時間が長かった分、別れるのが本当につらかったです。 R&Rは、ピマーイ遺跡、焼物村、水上マーケット、カンチャナブリなどへの訪問、また1泊2日で国立公園に行きコテージに宿泊して自分達で日本食を作って振舞うなど充実した休日の過ごし方ができ次の日からのワークのモチベーション向上にもつながりました。また帰国の前日にはバンコクを観光する予定でしたが、ちょうどタクシン派によるデモがおこり急遽別の場所に連れて行ってもらいました。 宿泊先のホテルは非常にきれいで過ごしやすかったです。ホテルの傍にショッピングセンターなどはありませんでしたが、夕食の後にコーディネーターさんがナイトマーケットや大型スーパーに連れて行ってくれたので必要なものはそこで買うことができました。 今回は出発の約4か月前からGVを始動させ、安く！長く！行きたいという思いから20日間で約17万円という低価格で行くことが出来ました。本当に内容の濃い充実した毎日で、メンバーは口をそろえて行ってよかったと言っています。しかし、格安航空券だったためフライトが時間どおりに飛ばず、結局帰りは北京に一泊し帰国が1日遅れてしまいました。その災難以外は非常に充実したGVでした。また、現地でハビタットスタッフの山崎さんと、チェンマイのコーディネーターで2名のメンバーが以前GVに行った際にお世話になったアーチさんともお会いすることができるという嬉しいサプライズもありました。 写真左上:集合写真 右上:建築途中
左下:完成 右下:宿泊先


* 画像をクリックすると拡大します。 ]]> http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/02/tomsawyer_1.html http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/02/tomsawyer_1.html 1081)タイ 2021)大学生 3001)通常支援 4001)日本語 Wed, 24 Feb 2010 14:29:04 +0900 所属Doshisha Habitat （同志社大学　国際居住研究会）訪問先インドネシア、ジョグジャカルタサイト情報Sindumartani、5 家族、レンガ積み（セメントづくり＆セメント運び）活動日程13 日間　24-Feb 2010(水曜日) ～ 08-Mar 2010(月曜日)メンバー計: 16 名　大学男性: 6, 大学女性: 10費用旅費:69,900 円(税込)/1名
滞在費:5,000 円(税込）/1名/1日平均航空経路大阪-->デンパサール (ガルーダ航空)
デンパサール-->ジョグジャカルタ (ガルーダ航空)リポート▼日本からジョグジャカルタまで約８時間程。まず感じるのはその蒸し暑さ。湿度が高いためかとてもジメジメした熱さでした。空港ではハビタットスタッフの方が迎えに来てくれており、その日は空港からホテルまで直行しました。空港と市内は約３０分ほどなので、ホテルを市内にすれば移動時間はあまりかからずメンバーの負担も少なくなります。▼宿泊施設ですが、今回はガジャマダ大学というインドネシアでは有名な大学の宿泊施設とノボテルホテルという３つ星ホテルに泊まりました。部屋もきれいで設備も充実しており、また少し歩いたところに大型ショッピングモールがあり、ワークから帰ってきたメンバーのストレスや疲れを十分に癒してくれた環境だったと思います。▼ワークサイトですが、ホテルから約一時間離れた郊外にあり、まず市内とのギャップに驚かされます。僕は計５軒の家の建築に携わりました。そのうち４軒が家の増築作業でキッチンを作ったり、トイレをつくったりしました。１軒は全くなにもないところから家を建設したのでその工程をしれるいい機会だったと思います。▼R＆Rではボロブドゥール遺跡とプランバナン寺院という世界遺産に行き、そのスケールの大きさに圧倒されました。ジョグジャカルタがアフィリエートだったら絶対行くべきだと思います。また他にもラーマヤナ舞踊という伝統芸能を見れたり、川にラフティングに行ったりと今回のR＆Rはとても充実していました。▼朝の出発時間が７時半と若干はやかったり、毎晩の夕食をホテルをでて車ですこし移動して食べていたので、時間にあまり余裕がなかった。すこし過密スケジュールで微熱をだすメンバーもいましたが、僕らのジョグジャカルタでの約１３日間はこのようにハビタットスタッフのおかげで、ワークも、R＆Rもとても充実していて有意義な現地滞在になりました。僕たちを支えてくれたすべてのみなさまに感謝しています。ありがとうございました。写真左上:集合写真、右上:作業開始
左下:最終日、右下:宿泊先


* 画像をクリックすると拡大します。]]> http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/02/doshisha_habitat_1.html http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/02/doshisha_habitat_1.html 1041)インドネシア 2021)大学生 3001)通常支援 4001)日本語 Wed, 24 Feb 2010 03:41:12 +0900 所属上ヶ原ハビタット 関西学院 （関西学院大学）訪問先フィリピン、イロイロサイト情報San Isidro, Jaro、スチールフレーム構法（200家族）活動日程10日間　19-Feb 2010 (金) ～ 28-Feb 2010 (日)メンバー計： 26 名　大学男性： 15　大学女性： 11費用旅費： 55,610 円 （税込）/1名
滞在費： 1,200円 （税込）/1名/1日平均航空経路関空 ⇔ イロイロ （フィリピン航空）
イロイロ ⇔ 関空 （フィリピン航空）リポート▼フィリピン・パナイ島のイロイロ市を訪れ、台風「フランク」の被災者が暮らす予定の住居建築に携わりました。私たちがワークしたサイトでは、台風被災者のために350軒の家が建設されていましたが、その内の200軒がハビタットによるものでした。▼建築構法はスチールフレームと厚板を活用したもので、チームもスチールフレームを組み立てる作業を行いました。ワーク全体として見ると、軽作業が多かったのですが、気温が30度を超える中での作業だったので、各自が自由に水分補給することはもちろん、前提で水分補給をする時間を半強制的に設けるなどして、健康管理に努めました。▼R＆Rでは、世界遺産のサント・トマス・デ・ビリャヌエバ教会やギマラス島のビーチに訪問しました。R＆Rでは、ワークに比べ、チーム全体に目を行き渡らせることが難しくなるため、危険視される行動を避けるように心がけました。▼宿泊先は、部屋が広く、アメニティグッズも揃っており、大変満足のいくものでした。ただ、部屋の1つでネズミが出るといったハプニングがあり、ホテルの人の対応によってその場は解決しものの、不安が残りました。▼コーディネーターやアフィリエートのスタッフの方々をはじめ、私たちが関わったすべての人々がとても気さくで、楽しい10日間を過ごすことができました。メンバーの体調が崩れたり、訪問先でちょっとしたハプニングが起きたりもしましたが、親身になってサポートしてくれました。今後も現地の方々と積極的に交流を図ることで、活動の幅を広げていきたいと思います。 写真左上： 集合写真、右上： 建築作業中（フレームの組み立て）
左下： 完成図、右下： 宿泊先

* 画像をクリックすると拡大します。]]> http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/02/kwansei_gakuin_uegahara_habita_1.html http://www.habitatjp.org/gv_report/2010/02/kwansei_gakuin_uegahara_habita_1.html 1141)フィリピン 2021)大学生 3001)通常支援 4001)日本語 Fri, 19 Feb 2010 00:00:00 +0900